Obtenir Adobe Flash Player

FIFOG d'OR

Nous sommes très heureux de vous annoncer que le film a reçu le FIFOG d'Or du 8eme Festival du Film Oriental de Genève, "pour sa haute qualité technique, sa dense valeur symbolique et l’attachement aux personnages que suscite ce magnifique conte populaire." Merci beaucoup!

Cinéma Aventure à Bruxelles

A l'occasion du Magritte du meilleur documentaire, "le Thé ou l'Electricité" de Jérôme le Maire est reprogrammé au CINEMA AVENTURE à Bruxelles:

- Mercredi 20 Février à 19h30 - en présence de Jérôme le Maire
- et ensuite tous les jours (salle 3)

Plus d'infos

Sélection à DOCAviv

Le film a été sélectionné au Festival DocAviv, qui se déroulera du 02 au 11 Mai à Tel Aviv.

Plus d'infos

Magritte 2013 "Best Documentary" Award for TEA OR ELECTRICITY

We are proud to announce that "Tea or electricity" won the best documentary award at the Magritte 2013.

 

"Le Thé ou l'Electricité" a reçu le Magritte 2013 du meilleur long-métrage documentaire.

Festival Primed (FRANCE)

The film has been selected by the Festival "Primed" which will be held in Marseille during june 2013.

 

Le film a été sélectionné au festival "Primed" qui aura lieu à Marseille au mois de juin 2013.

Festival du film de montagne de Barcelonette (FRANCE)

The film has been selected by the mountain film festival of Barcelonette which will be held in France during april 2013.

Le film a été sélectionné par le  Festival du Film de Montagne de Barcelonette qui aura lieu en avril 2013 en France.

American Documentary Film Festival (USA)

The film has been selected by the American Documentary Film Festival which will be held in Palm Springs, California, during april 2013.

 

Le film a été sélectionné par le American Documentary Film Festival qui aura lieu à Palm Springs en Californie pendant le mois d'avril 2013.

Festival "The Movies That Matter" (Holland)

The film has been selected by the festival "The Movies That Matter" which will be held in Amsterdam during march 2013.

 

Le film a été sélectionné par le festival "The Movies That Matter" qui aura lieu à Amsterdam au mois de mars 2013.

31° Festival du Cinéma d'Alès "Itinérances" (FRANCE)

The film has been selected by the festival d'Alès "Itinérances" which will be held in march 2013.

 

Le film a été sélectionné par le 31° Festival du Cinéma d'Alès "Itinérances" qui aura lieu en mars 2013.

Festival Toulousain "Partances" (FRANCE)

The film has been selected by the Festival "Partances" which will be held in Toulouse during march 2013.

 

 

Le film a été sélectionné par le festival "Partances" qui aura lieu à Toulouse en mars 2013.

One World International Film Festival (Czech Republic)

The film has been selected by the One World International Film Festival which will be held in Prague in march 2013.

 

Le film a été sélectionné par le festival international du film "One World" qui aura lieu à Prague en mars 2013.

8th Mountain Film Festival (TURKEY)

The film has been selected by the 8th Mountain Film Festival which will be held between the 27th of february 2013 and the 4th of March 2013 in Turkey.

 

Le film a été sélectionné par le Festival du film de Montagne d'Istanbul qui aura lieu entre le 27 février et le 4 mars 2013.

30° Festival du premier film d'Annonay (FRANCE)

The film is selected by the 30th first film festival of Annonay which will be held in february 2013 in France.

 

Le film a été sélectionné au 30° Festival du premier film d'Annonay qui aura lieu en France du 1 au 11 février 2013.

Göteborg International Film Festival (Sweden)

The film has been selected by the Göteborg International Film Festival which will be held in january and february 2013 in Sweden.

 

Le film a été sélectionné par le festival international du film de Göteborg qui aura lieu du 25 janvier au 4 février 2013 en Suède.

Doc Point Festival (Finland-Estonia)

The film has been selected by the Doc Point festival which is held in January 2013 in Finland and Estonia.

 

Le film a été sélectionné par le Festival Doc Point qui aura lieu en Finlande et en Estonie au mois de janvier 2013.

Festival "Bobines Sociales" (FRANCE)

The film has been selected by the Festival "Bobines Sociales" which will be held in Paris during january 2013.

 

Le film a été sélectionné par le festival "Bobines Sociales" qui aura lieu à Paris en janvier 2013.

European Documentary Film Festival "The Magnificient 7" (Serbia)

The film has been selected by the european documentary film festival "THe Magnificient 7" which will be held in january 2013 in Serbia.

 

 

Le film a été sélectionné au festival européen du film documentaire "The Magnificient 7" qui aura lieu en janvier 2013 en Serbie.

Festival Maghreb "Si loin, si proche" (FRANCE)

The film has been selected by the festival Maghreb "Si loin, si proche" which will be held in France in january 2013.

The film will be screened the 13th and 14th of January 2013 during the festival.

 

Le film a été sélectionné au festival Maghreb "Si loin, Si Proche" qui aura lieu en janvier 2013 dans les Pyrénées.

Documentary Film Festival "Stranger than Fiction" (Germany)

The film was selected by the festival "Stranger than Fiction" which is  held in january 2013.

The film will be screened on 27th of january and 2nd of february in cologne and Munster.

 

 

Le film a été sélectionné au festival du documentaire "Stranger than Fiction" en Allemagne. Il sera projeté le 27 janvier 2013 et le 2 février 2013 dans le cadre du festival.

EUROPEAN FILM AWARD 2012

Tea or elecricity is nominated for the European Film Award in the category European Film Academy Documentary.

The ceremony will be held in Malta on December 2nd.

 

Festival Traces de Vies (France)

The film was selected to Traces de Vie in Clermont-Ferrand (France).

 

Le film Le Thé ou l'électricité a été sélectionné au Festival Traces de vie.

Il sera projeté le Jeudi 29 novembre à 20h30 dans la salle Boris Vian de la maison de la Culture à Clermont-Ferrand.

Festival This Human World (Vienna)

The film was selected to This Human World Film Festival. The festival will be held in Vienna from November 29 to December 09.

The director will be there to present the film.

Sélection aux Lumières d'Afrique

Le film est sélectionné au Festival Lumières d'Afrique qui se tiendra du 10 au 18 Novembre à Besançon en France.

MEILLEUR DOCUMENTAIRE à AMAL

Nous sommes très heureux de vous annoncer que le film a reçu le prix du meilleur long-métrage documentaire au Festival du cinéma EuroArabe d'Amal!

 

 

Mois du film documentaire - projections en France

Le film sera projeté en Novembre dans le cadre du Mois du film documentaire, organisé par le Comptoir du doc.

Pour connaitre les dates de projections, cliquez ICI

Sélection à Aarhus au Danemark

Le film a été sélectionné au Aarhus Film Festival, qui se tiendra du 06 au 11 Novembre à Aarhus au Danemark.

Sélection à Amiens

Le film a été sélectionné au Festival international du film d'Amiens, qui aura lieu du 16 au 24 Novembre 2012.

Sélection à Kassel

Le film a été sélectionné au Festival Kassel DokFest en Allemagne.

Le festival aura lieu du 13 au 18 Novembre 2012.

 

Sélection à CineMed

Le film a été sélectionné au Festival Cinémed de Montpellier, qui se tiendra du 21 au 29/10/2012.

Projections du film:

Corum - Salle Einstein Samedi 27 octobre 2012, 12 h 00
Corum - Salle Einstein Mardi 30 octobre 2012, 20 h 00

Sélection à Dok Leipzig

Le film a été sélectionné à Dok Leipzig. Le festival aura lieu du 29/10 au 04/11/2012 en Allemagne.

NOMINATION aux EFA 2012

Nous sommes très heureux de vous annoncer que le film est nommé aux European Film Award 2012, dans la catégorie Best Documentary.

Verdict le 02 Décembre à Malte.

On croise les doigts!

09.11.2012
Sélection au Festival du cinéma Méditéranéen de Bruxelles

Le festival se tiendra du 09 au 17 Novembre à Bruxelles

http://www.cinemamed.be

 

Projection à Bruxelles

Le film " Le thé ou l'électricité" sera projeté ce mercredi 10 Octobre  à 21h au  Cinéma Vendôme  en présence du réalisateur.

27.11.2012
Projection à Dinant

Le film sera projeté le 27 Novembre au Centre Culturel de Dinant

09.10.2012
Projection à Marche-en-Famenne

Le film sera projeté le 09 Ocotbre à 20h par l'asbl Ciné Marche

Projection dans le cadre de Daba Maroc

En présence du réalisateur.

13.11.2012
Projection à Gembloux

Le film sera projeté le 13 Novembre au Centre culturel de Gembloux

Dans le cadre de la Campagne 11.11.11 du CNCD

17.10.2012
Quinzaine du cinéma Francophone à Paris

Le film sera projeté le 17 octobre au Centre Wallonie-Bruxelles à Paris dans le cadre de la 21e quinzaine du cinéma francophone.

A l'occasion de cette séance spéciale vous aurez l'occasion de (re)voir le précédent documentaire de Jérôme le Maire Où est l'amour dans la Palmeraie? 

18h30, « Où est l’amour dans la palmeraie ? »
20h30 « le Thé ou l’Electricité »

En présence du réalisateur

11.10.2012
Projection à Anvers

Le film sera projeté le 11 octobre au FilmSalon à Anvers.

Plus d'infos

Projections à Bruxelles

Le 30 Septembre à 20h au Centre Cutlurel Jacques Franck

Le 02 Octobre à 20h30 à l'Espace Delvaux

Le 10 Octobre à 21h au Cinéma Vendôme

Dans le cadre de Daba Maroc

Projections en présence du réalisateur.

 

 

13.09.2012
Projection au Cinema Churchill à Liège

Le film sera projeté le 13 Septembre à 20h au cinéma Churchill à Liège.

Projection dans le cadre de Daba Maroc

La projection sera suivie d'un rencontre avec le réalisateur

www.grignoux.be

Nomination aux AIBs International awards for factual TV

le Thé ou l'Electricité  a été nominé par la chaîne 2M (chaîne marocaine) aux 2012 AIBs, international awards for factual TV.

 

03.10.2012
Sélection au FIFF

Le festival se tiendra du 28 Septembre au 03 octobre à Namur.

Le film sera présenté dans la section Focus.

www.fiff.be

Sélection au Festival Grand Bivouac d'Albertville

Le festival se tiendra du 25 au 28 octobre.

Le film  sera programmé le samedi 27 octobre à 10h à la salle De Maistre (Albertville)

www.grandbivouac.com

Sélection au Festival International de Cinéma Euro Arabe Amal en Espagne

Le festival se tiendra du 14 au 20 0ctobre à St Jacques de Compostelle.

http://www.festivalamal.es

Sélection au Festival Cinéma des peuples en Nouvelle-Calédonie

Le festival se tiendra du 26 octobre au 04 Novembre.

http://www.anuuruaboro.com/

Sélection au Taiwan Documentary international Film Festival

Le Festival se tiendra du 19 au 28 Octobre 2012

http://www.tidf.org.tw

Selection au festival Message to man à St Petersbourg

Le festival se tiendra du 22 au 29 Septembre 2012.

http://message2man.com/eng/

Sélection au XVI Sardinia International Ethnographic Film Festival

Le Festival se tiendra du 15 au 23 Septembre 2012.

http://sieff.isresardegna.it

Sélection au festival de Douarnenez

Le festival se tiendra du 17  au 25 Aout à Douarnenez.

Le film sera diffusé le dimanche 19 Aout à 10h30 au Club.

http://www.festival-douarnenez.com

Projection aux Etats généraux du documentaire à Lussas

Le film sera projeté dans le cadre du programme Afrique.

Le festival se tiendra à Lussas du 19 au 25 Aout.

http://www.lussasdoc.org

Sélection au festival du film de Lama en Corse

Le festival se tiendra du 28 Juillet au 3 Aout à Lama, en Corse.

http://festilama.org/

Sélection au Festival Résistances

Le festival  se tiendra du 06 au 14 Juillet à Foix en France.

http://festival-resistances.fr/

Un prix à Parnü

Le film a reçu le prix Best film on indigenous people au festival de Parnü en Estonie

Sélection au Festival du film de Parnü en Estonie

Le festival se tiendra du 2 au 22 Juillet à Parnu, en Estonie

http://chaplin.ee/filmfestival/

Selection à London Open City Documentary Film Festival

Le festival se tiendra à Londres du 21 au 24 Juin 2012

http://www.opencitydocsfest.com

Grand prix à Dokufest

Le film a reçu le grand prix au festival DokuFest au Kosovo, en Juillet 2012

Sélection au festival Dokufest

Le festival se tiendra du 7 au 15 juillet à Prizren (Kosovo).

 

www.dokufest.com

Sélection au festival Silverdocs

Le Thé ou l'électricité fait partie des 11 longs-métrages de la compétition "Sterling World", qui vont concourir pour le Grand Prix du Jury.

http://silverdocs.com

Grand prix et prix du public au Fida doc

Le Thé ou l'électricité a obtenu une double récompense à l'issue du festival.

Sélection au festival Docville
Leuven 2012

Dans la catégorie "Compétition nationale".

 

www.docville.be/programma

27.04.2012
SELECTION AU FESTIVAL OPEN DOEK
TURNHOUT 2012

Le Thé ou l'Electricité sera projeté le 27 avril 2012 à 17h dans le cadre du festival Open Doek.

www.opendoek.be

Sélection au FIDA DOC
AGADIR 2012

Le Thé ou l’Electricité est sélectionné au festival FIDA DOC d'Agadir (Maroc), qui aura lieu du 24 au 28 avril 2012. Il sera projeté en ouverture du festival.

www.fidadoc.org

Festival de Nyon Sélection officielle 2012

Le Thé ou l’Electricité est sélectionné au prochain festival "Visions du réel" à Nyon (Suisse), qui se tiendra du 20 au 27 avril 2012.

 www.visionsdureel.ch

28.03.2012
Projection Cinema Zuid
Anvers - 20:00


 

www.cinemazuid.be

 

 

 


'TEA OR ELECTRICITY’ TELLS THE EPIC STORY OF THE IMPLEMENTATION OF ELECTRICITY IN A TINY ISOLATED VILLAGE ENCLOSED IN THE MIDDLE OF THE MOROCCAN HIGH ATLAS. OVER MORE THAN THREE YEARS AND SEASON AFTER SEASON, THE DIRECTOR PATIENTLY REVEALS THE OUTLINES OF THE NET THAT WILL INEVITABLY END UP CLOSING ON THE PEOPLE OF IFRI. BEFORE OUR EYES IS DRAFTED THE IMAGE OF THE MERCILESS MODERNITY THAT THE SMALL VILLAGE WILL NOW BE CONNECTED TO.


 

« LE THÉ OU L’ELECTRICITÉ » EST L’HISTOIRE ÉPIQUE DE L’ARRIVÉE DE L’ÉLECTRICITÉ DANS UN VILLAGE ISOLÉ ET ENCLAVÉ AU COEUR DU HAUT ATLAS MAROCAIN. DURANT PLUS DE TROIS ANNÉES, SAISON APRÈS SAISON, LE RÉALISATEUR DÉVOILE PATIEMMENT LES CONTOURS DE LA TOILE QUI SE REFERMERA INEXORABLEMENT SUR LES HABITANTS D’IFRI. SOUS NOS YEUX SE DESSINE L’IMAGE D’UNE MODERNITÉ IMPITOYABLE À LAQUELLE LE PETIT VILLAGE VA ÊTRE RELIÉ.

Director's note

For almost a century and a half the earth has had electricity! And although the first Pharaonic works of this revolution are already lodged in the “archives” of our history, the progress of this gigantic spider’s web is still going on today. Since the autumn of 1882, when the first networks appeared simultaneously in New York Belgrade and France, there has been a lot of water under the bridge … In fact, there is more than a century of inventions between that fateful day when the magic of electricity first entered our homes. The list of inventions and progress is vast and the upheaval it brings extends to unfathomable depths! And yet! Recently, crossing the High Atlas Mountains in Morocco, which are in the process of being given electricity, I had a shock. One evening in a mud hut in one of these small remote villages in the valley, examining the so distinctive faces of the Berbers whose guest I was and seeing them hypnotised by a television enthroned in the centre of the room, I had the impression that I was seeing the “ Hibernatus” scene again when Louis de Funès (the grandfather) wakes up aghast and finds himself right in the twentieth century! An enormous discrepancy between the people and the time they are living in, a journey through time! Since then I have been haunted by an image: the roof of a mud hut fitted with a satellite dish! Improbable juxtaposition of two symbols of two practically opposing universes: the past (which is their present), darkness, manual labour, slowness, self-sufficiency, isolation, community, crafts, impoverishment, faith, … And the present (their future?), light, mechanization, speed, globalization, communication, individualism, industrialization, opulence, materialism,… What I wanted to film following the electrification of the village is precisely the encounter (the collision?) between these two worlds. And the reflection we see in TVs enthroned in the middle parts almost troglodytes, isn’t a bit ours? Because the story of Ifri holds us a mirror. She draws our mutation in "modern" and "advanced" men with all that it entails questioning: what have become our values? What did we set aside the leave or the way to get there? In what direction we are moving?      


Note d'intentions

  Depuis bientôt un siècle et demi la terre s’électrifie ! Et même si les premiers chantiers pharaoniques de cette révolution sont déjà logés aux «archives» de notre histoire, la progression de cette gigantesque toile d’araignée continue aujourd’hui encore. Depuis l’automne 1882, date de l’apparition simultanée des premiers réseaux à New York, Belgrade et en France, beaucoup d’eau a coulé sous les ponts… En effet, plus d’un siècle d’inventions nous sépare de ce moment fatidique où la «fée électricité» a commencé à entrer dans les maisons. La liste d’inventions et de progrès est gigantesque et les bouleversements que cela a entraîné sont d’une profondeur insondable ! Or, récemment, en sillonnant les montagnes du Haut Atlas marocain qui sont en train d’être électrifiées, j’ai eu un choc. Un soir, dans une maison de terre d’un de ces petits villages reclus dans la vallée, en scrutant les visages tellement particuliers des berbères qui m’accueillaient et en les voyant hypnotisés par une télévision trônant au centre de la pièce, j’ai eu l’impression de revoir la scène d’«Hibernatus» où Louis de Funès (l’aïeul) se réveille effaré en plein XXème siècle ! Un décalage démesuré entre des hommes et l’époque dans laquelle ils vivent, un voyage dans le temps ! Depuis lors, une image me hante : le toit d’une maison de terre équipé d’une parabole ! Inouïe superposition de deux symboles faisant référence à deux univers quasiment opposés : d’une part le passé (qui est leur présent), l’obscurité, le travail à la main, la lenteur, l’autarcie, l’isolement, la collectivité, l’artisanat, le dénuement, la croyance… Et d’autre part le présent, la lumière, la mécanisation, la vitesse, la globalisation, la communication, l’individualisme, l’industrialisation, l’opulence, le matérialisme… Ce que je voulais filmer en suivant l’électrification de ce petit village, c’est précisément la «rencontre» (la collision ?) entre ces deux univers. Et finalement, le reflet que nous voyons dans ces télés trônant au milieu de pièces quasiment troglodytes, n’est-ce pas un peu le nôtre ? Car l’histoire d’Ifri nous tend un miroir. Elle dessine en creux notre mutation en hommes «modernes» et «évolués» avec tout ce que cela comporte comme questionnement : quelles sont devenues nos valeurs ? Qu’avons-nous dû mettre de côté ou laisser en chemin pour en arriver là ? Dans quelle direction avançons-nous ?


Technical data

Original Title : le Thé ou l’Électricité — English title : Tea or Electricity — Support : DCP, Beta Digit, HDCam, Blu Ray — Sound : Stereo, 5.1 — Screen ratio : 16/9 — Speed : 25 i/sec — Lenght : 93’ 03 — Original language : Arabic, berber — Subtitles : French, English, Dutch — Year of production : 2012 — website : www.theouelectricite.be — Facebook : le Thé ou l’Électricité

Produced by Iota Production (Belgium), Perspective Films (France), HKS Productions (France), K Films (Morocco).

Credits: Avec l’aide du Centre du cinéma et de l’Audiovisuel de la Fédération Wallonie Bruxelles et de VOO (TV-NET-TEL), du Centre de l’Audiovisuel à Bruxelles – CBA, Centre images – Région Centre, en partenariat avec le CNC, de la Procirep – Société de producteurs et de l’Angoa, d’ARTE G.E.I.E, de la RTBF (Télévision belge), 2M, BE TV, Lampiris, Carlier Bois, Co-Link, JM Vandoorne, Sifaco. Avec le soutien du Programme Média Plus de la Communauté Européenne, de la Coopération belge au Développement – DGCD, Service public fédéral Affaires étrangères, Commerce extérieur et Coopération au Développement (Les points de vue exprimés dans ce documentaire ne représentent pas nécessairement les points de vue du Gouvernement belge). Avec le soutien du Tax Shelter du Gouvernement fédéral de Belgique. Ce film a obtenu la bourse Brouillon d’un rêve de la Scam. Il a été développé avec l’aide de Média Développement et Docu Regio.


About the director

Born in Liege in 1969, Jerôme le Maire began studying journalism and communication at the Free University of Brussels and then started to study for a degree in film-making at the 'Institut des Arts de Diffusion'.

In 1994, he directed a short film, Meilleurs Vœux, with Vincent Lannoo. In 1995, he directed Salutations distinguées, a short film selected in many festivals, among which those of Angers, Berlin and Namur. Then for six years, as he keept writing, he directed several corporate films and had a career as assistant to the director for many feature and short films of all types.

In 2001, he directed 8 films for the docu-soap Le Belge été (8X26') broadcasted on CANAL+.
In 2002, Jerôme le Maire directed Volter ne m’intéresse pas, a documentary coproduced by the Belgian TV channel RTBF. Then the same year, he directed another one, Un jour, une vie, portrait of an exceptional prisoner in a concentration camp of WW2.

In 2004, he went to live in an isolated palmgrove in the south of Morroco with his wife and kids. There, he directed the documentary- feature film Où est l’amour dans la palmeraie ?, selected in many festivals : 'Visions du Réel' (Nyon), RIDM (Montreal), Parnü Film Festival (Estonia), 'Festival des quatre écrans' (Paris),… and nominated for the European Academy Awards ARTE. In 2011, he directed Le Grand'Tour, a fiction feature film, selected for the International Festival of Rotterdam, the 'Festival de Cannes' in the category ACID, and the 'Festival International du Film Francophone de Namur'.

 

 

 

 

 


The Team

Director : Jérôme le Maire — Director's assistant: Mansour Jebrane — DOP : Jérôme Colin, Jérôme le Maire — Sound : Jean-Luc Fichefet, Jérôme le Maire — Editing: Matyas Veress — Sound Mix : Yann Legay — Original score: Christian Martin


Contact Belgium

IOTA DISTRIBUTION

Clos des pommiers, 7 — 1310 La Hulpe
Tel : +32 2 344 65 31
Fax : +32 2 344 65 32

Sandrine Perrin
sandrine@iotaproduction.com

www.iotaproduction.com

PRESS

Françoise Bouzin — Agence Cinna
Tel. +32 495 806 400
fbouzin@agencecinna.be


Contact France

PERSPECTIVE FILMS

19 Villa Riberolle — 75020 Paris
Isabelle Mathy
Tel : +33 1 77 18 69 43
contact@ perspectivefilms.fr

www.perspectivefilms.fr

HKS PRODUCTIONS

29 rue de La Moquerie — 37000 Tours
Dominique Bartoli, Richard Bean
Tel : + 33 9 75 66 54 25
hks@hksproductions.com

www.hksproductions.com


Contact Morocco

K FILMS

14 Rue Abou Al Mahassine Arrouyani
Résidence Hanane — Appartement 14
Casablanca — Maroc

Khadija Alami
Tel : +212 5 22 23 10 94
khadijaalami@mac.com


International Sales

JMT FILMS

20 Bialik St., 63324 Tel Aviv, Israel
Tel : +972 3 5254782
Cell : +972 52 36 333 98

Jean Michel Trèves
michael@jmtfilms.com

 


Dossier photos
8 MB

Affiche
909 kB

Dossier de presse
2 MB

Article Voyages, Voyages
3 MB

Le Mad 18/01/12
126 kB

L'Echo 21/01/12
231 kB

Revue XXI 04/06/2012
6 MB

27.11.2012
Dinant - Centre Culturel
20:00

13.11.2012
Gembloux - Centre Culture
20:00

09.11.2012
Bruxelles - Botanique
17:30

17.10.2012
Paris - Centre Wallonie-Bruxelles
20:30

11.10.2012
Anvers - FilmSalon
20:00

09.10.2012
Marche en Famenne - Cinemarche
20:00

03.10.2012
Namur - Edorado
09:30

13.09.2012
Liège- Cinéma Churchill
20:00

27.04.2012
TURNHOUT - OPEN DOEK
17:00

28.03.2012
Anvers - Cinema Zuid
20:00

11.02.2012
Bruxelles - Flagey
16:00

07.02.2012
Mons - Plaza Art
18:00

04.02.2012
Bruxelles - Flagey
18:00

04.02.2012
Mons - Plaza Art
15:00

02.02.2012
Mons - Plaza Art
18:00

31.01.2012
Namur - Caméo
14:00

31.01.2012
Namur - Caméo
18:45

31.01.2012
Bruxelles - Flagey
22:00

30.01.2012
Namur - Caméo
18:45

30.01.2012
Mons - Plaza Art
18:15

29.01.2012
Namur - Caméo
16:00

28.01.2012
Namur - Caméo
16:00

28.01.2012
Mons - Plaza Art
18:15

27.01.2012
Namur - Caméo
16:00

26.01.2012
Namur - Caméo
14:00

26.01.2012
Namur - Caméo
18:45

26.01.2012
Bruxelles - Flagey
18:00

26.01.2012
Mons - Plaza Art
15:15

25.01.2012
Namur - Caméo
16:00

24.01.2012
Namur - Caméo
18:45

23.01.2012
Namur - Caméo
16:00

23.01.2012
Namur - Caméo
21:00

23.01.2012
Mons - Plaza Art
20:15

22.01.2012
Namur - Caméo
14:00

22.01.2012
Namur - Caméo
18:45

22.01.2012
Bruxelles - Flagey
21:00

21.01.2012
Namur - Caméo
14:00

21.01.2012
Namur - Caméo
18:45

21.01.2012
Mons - Plaza art
18:00

18.01.2012
BRUXELLES - FLAGEY
20:00

..



website by Harry + LVH